Pourquoi les Webtoons Romance Coréens Conquièrent la France
Depuis l'explosion de la K-pop et des K-dramas dans l'Hexagone, les webtoons coréens s'imposent comme le nouveau phénomène culturel. Avec leur format vertical parfait pour nos smartphones et leurs histoires qui rivalisent avec les meilleurs shōjos japonais, ils ont tout pour séduire les lecteurs francophones.
Notre Sélection des 7 Meilleurs Webtoons Romance de 2026
1. True Beauty (Jugyeong) - Le Classique Incontournable
Si vous avez adoré le drama, le webtoon original de Yaongyi disponible sur Webtoon offre une expérience encore plus riche. L'histoire de Jugyeong et de son triangle amoureux continue de captiver des millions de lecteurs.
2. Lore Olympus - Mythologie et Romance Moderne
Créé par Rachel Smythe, ce webtoon revisite le mythe de Hadès et Perséphone avec un style graphique époustouflant. Disponible en français sur Webtoon, c'est un must pour les fans de mythologie grecque façon romance contemporaine.
3. Under the Oak Tree - Du Web Novel au Webtoon
Adapté du célèbre roman coréen de Suji Kim, cette histoire médiévale fantastique entre Maximilian et Riftan fait fondre les cœurs. Le couple marié qui apprend à s'aimer change agréablement des clichés habituels.
4. See You in My 19th Life - Les Retrouvailles à Travers les Vies
Ce webtoon de Lee Hye explore la réincarnation et l'amour éternel. Si le drama Netflix vous a touché, plongez dans l'œuvre originale pour découvrir tous les détails que l'adaptation n'a pas pu inclure.
5. The Remarried Empress - Intrigues de Palais et Romance
Pour les fans de Erta Erta (l'autrice), cette histoire d'une impératrice divorcée qui trouve un nouvel amour mélange brillamment romance et politique de cour. Comparable aux meilleures intrigues de Versailles!
6. My Dear Cold-Blooded King - Aventure et Passion
Créé par lifelight, ce webtoon mêle action, mystère et romance dans un cadre historique asiatique. Parfait pour ceux qui aiment les héroïnes fortes façon Lady Oscar.
7. Cheese in the Trap - Le Réalisme Universitaire
De Soonkki, ce webtoon psychologique explore les relations complexes à l'université. Moins fleur bleue que d'autres, il plaira aux lecteurs cherchant de la profondeur émotionnelle.
Où Lire Ces Webtoons en France?
- Webtoon (LINE) - Application gratuite avec traductions françaises officielles
- Delitoon - Plateforme spécialisée avec un vaste catalogue de manhwas
- Piccoma - Version française avec système de tickets quotidiens
- Verytoon - Alternative française avec des titres exclusifs
Conseils pour les Nouveaux Lecteurs
Commencez par True Beauty ou Lore Olympus si vous débutez dans l'univers des webtoons. Ces titres offrent une porte d'entrée accessible tout en représentant le meilleur du genre. Pour les lecteurs de manga habitués aux shōjos comme Fruits Basket ou Nana, vous retrouverez cette même intensité émotionnelle dans les webtoons coréens, avec une narration souvent plus moderne.