Webtoons: Die Evolution des Romance-Genres
Während Manga in Deutschland seit Jahrzehnten etabliert ist, erobern koreanische Webtoons zunehmend den deutschsprachigen Markt. Mit ihrem vertikalen Scroll-Format und farbenfrohen Illustrationen bieten sie eine moderne Alternative zu traditionellen Shōjo-Manga wie Sailor Moon oder Fruits Basket.
Genre-Analyse: Was macht K-Romance besonders?
Koreanische Webtoons zeichnen sich durch realistische Beziehungsdynamiken, moderne Settings und oft erwachsenere Themen aus. Im Gegensatz zu typischen Shōjo-Manga verzichten sie häufig auf übernatürliche Elemente und konzentrieren sich auf authentische emotionale Entwicklungen.
Die Top 7 Romance-Webtoons 2026
1. True Beauty (원래 아름다워)
Autorin: Yaongyi | Genre: High School Romance, Comedy
Plattform: Webtoon (kostenlos mit Werbung)
Die Geschichte von Im Jugyeong, die durch Make-up Selbstbewusstsein findet, behandelt Themen wie Schönheitsstandards und Selbstakzeptanz. Für Fans von Kare Kano eine moderne Interpretation ähnlicher Themen.
2. Lore Olympus
Autorin: Rachel Smythe | Genre: Fantasy Romance, Mythologie
Plattform: Webtoon
Diese Neuinterpretation des Hades-Persephone-Mythos besticht durch einzigartigen Kunststil und moderne Themen. Vergleichbar mit Kamigami no Asobi, aber deutlich tiefgründiger.
3. Under the Oak Tree
Autorin: Suji Kim (Roman), P (Illustration) | Genre: Medieval Fantasy Romance
Plattform: Manta Comics, Piccoma
Ein Webtoon basierend auf einem beliebten koreanischen Web-Roman. Die Geschichte einer arrangierten Ehe, die sich zu echter Liebe entwickelt, erinnert an europäische historische Romanzen mit Fantasy-Elementen.
4. The Remarried Empress
Autorin: Alphatart | Genre: Historical Fantasy, Political Romance
Plattform: Tapas, Tappytoon
Kaiserin Navier wird von ihrem Mann verstoßen, nur um als Kaiserin eines anderen Reiches noch mächtiger zu werden. Perfekt für Fans von Hofintrigen à la Rose of Versailles.
5. Cheese in the Trap
Autorin: Soonkki | Genre: Psychological Romance, Slice of Life
Plattform: Webtoon
Ein psychologisch komplexer Webtoon über Universitätsleben und zwischenmenschliche Beziehungen. Weniger kitschig, mehr realitätsnah – vergleichbar mit Honey and Clover.
6. My ID is Gangnam Beauty
Autorin: Gi Maeng-gi | Genre: Contemporary Romance, Drama
Plattform: Webtoon
Behandelt sensibel Themen wie plastische Chirurgie und gesellschaftlichen Druck in Korea. Eine ehrliche Auseinandersetzung mit Schönheitsidealen.
7. See You in My 19th Life
Autorin: Lee Hye | Genre: Reincarnation Romance, Fantasy
Plattform: Webtoon, Netflix (Drama-Adaption)
Die Geschichte einer Frau, die sich an alle ihre früheren Leben erinnert und ihre große Liebe wiederfindet. Einzigartige Prämisse mit emotionaler Tiefe.
Plattformen für Deutsche Leser
- Webtoon (LINE Webtoon) - Größte Auswahl, viele englische Übersetzungen, einige deutsche Titel
- Tapas - Englische Plattform mit großem Romance-Katalog
- Piccoma - Japanische Plattform mit koreanischen Webtoons
- Tappytoon - Spezialisiert auf koreanische Webtoons, offizielle Übersetzungen
- Manta Comics - Abo-Modell mit unbegrenztem Zugang
Empfehlungen nach Manga-Präferenzen
Fans von Shōjo-Klassikern: Beginnen Sie mit True Beauty oder Lore Olympus
Fans von Josei-Manga: Cheese in the Trap bietet die gewünschte Reife
Fans von Fantasy-Romance: Under the Oak Tree und The Remarried Empress
Fans von historischen Settings: The Remarried Empress mit seinen Hofintrigen