Was ist Regression? Eine Genre-Einführung
Das Regression-Genre (koreanisch: 회귀물) gehört zu den erfolgreichsten Subgenres der koreanischen Web-Novel- und Manhwa-Szene. Im Gegensatz zum klassischen Isekai, bei dem Protagonisten in fremde Welten transportiert werden, kehren Regression-Helden in ihre eigene Vergangenheit zurück – ausgestattet mit dem Wissen ihrer ursprünglichen Zeitlinie. Dies ermöglicht komplexe Handlungsstränge, strategische Tiefe und emotionale Resonanz.
Die 8 wichtigsten Werke im Überblick
1. Omniscient Reader's Viewpoint (전지적 독자 시점)
Autor: Sing Shong | Genre: Fantasy, Survival, Meta-Fiction
Ein Büroangestellter ist der einzige Leser eines apokalyptischen Web-Romans – der plötzlich Realität wird. Brillante Dekonstruktion des Genres mit philosophischer Tiefe. Der Manhwa ist auf Webtoon verfügbar, der Roman auf Webnovel.
2. Return of the Mount Hua Sect (화산귀환)
Genre: Martial Arts, Action, Humor
Der stärkste Schwertmeister seiner Ära kehrt 100 Jahre zurück, nur um festzustellen, dass seine Sekte am Boden liegt. Hervorragende Kampfszenen und überraschend guter Humor. Für Fans von Murim-Settings.
3. Trash of the Count's Family
Genre: Fantasy, Strategie, Slice of Life
Ein Korean wird zum Nebencharakter eines Romans – einem Adeligen, der brutal verprügelt wird. Sein Ziel: ein ruhiges Leben führen. Ironischerweise wird er zum Helden. Auf Tapas erhältlich.
4. The Beginning After the End
Autor: TurtleMe | Genre: Fantasy, Coming-of-Age
Ein allmächtiger König wird als Kind wiedergeboren. Westlich beeinflusste Fantasy mit koreanischen Erzählstrukturen. Auf Tapas sehr beliebt.
5. SSS-Class Suicide Hunter
Genre: Dark Fantasy, Action
Ein einzigartiges Konzept: Der Protagonist kann Fähigkeiten kopieren – aber nur von denen, die ihn töten. Psychologisch komplex und emotional packend.
6. Second Life Ranker
Genre: Tower Climbing, Revenge
Nach dem Tod seines Zwillingsbruders in einem mysteriösen Turm erhält der Protagonist dessen Erinnerungen und betritt selbst den Turm. Klassische Revenge-Fantasy.
7. The Villainess Reverses the Hourglass
Genre: Romance, Revenge, Historical
Eine hingerichtete Gräfin kehrt in ihre Kindheit zurück. Strategische Intrigen in einem viktorianisch anmutenden Setting. Ideal für Fans von Otome-Geschichten.
8. Regressor Instruction Manual
Genre: Fantasy, Psychological
Der Twist: Der Erzähler ist NICHT der Regression-Held, sondern sein manipulativer Begleiter. Subversiv und clever.
Genre-Kategorisierung
- Action/Martial Arts: Return of the Mount Hua Sect, Second Life Ranker
- Strategie/Survival: Omniscient Reader, Trash of the Count's Family
- Romance/Drama: The Villainess Reverses the Hourglass
- Dark/Psychological: SSS-Class Suicide Hunter, Regressor Instruction Manual
Legale Plattformen für deutsche Leser
- Webtoon – Kostenlos mit Werbung, offizielle Übersetzungen
- Tapas – Große Auswahl, Freemium-Modell
- Piccoma – Jetzt auch in Deutschland verfügbar
- Webnovel – Für Light Novels und Web Novels
Warum funktioniert das Genre so gut?
Regression-Geschichten kombinieren mehrere psychologisch wirksame Elemente: die Machtfantasie des Wissensvorsprungs, die emotionale Katharsis der zweiten Chance und die intellektuelle Befriedigung strategischer Planung. Für deutschsprachige Leser, die bereits mit Konzepten wie Re:Zero oder Steins;Gate vertraut sind, bieten koreanische Regression-Werke eine frische Perspektive mit eigenem kulturellen Flair.