回帰小説とは?日本の「やり直し系」との違い
韓国発の回帰小説は、主人公が過去に戻り、未来の記憶を武器に運命を変えていく物語です。日本のなろう系「転生もの」と似ていますが、同じ世界・同じ人生をやり直す点が特徴。『リゼロ』の死に戻りや『僕だけがいない街』のリバイバルに近い設定ですが、より戦略性と成り上がり要素が強いのが韓国回帰ものの魅力です。
今読むべき回帰小説おすすめ作品
- 『俺だけレベルアップな件』(作者:Chugong)– 回帰要素は薄めですが、韓国ウェブ小説ブームの火付け役。アニメ化で日本でも大人気。
- 『全知的な読者の視点で』(作者:싱숑)– メタ的な回帰もの。主人公は読んでいた小説の世界に入り込み、その知識で生き残る。ピッコマで連載中のマンファ版も好評。
- 『華山帰還』(作者:ビガ)– 武侠×回帰。最強の剣士が100年後に目覚め、没落した門派を再建する。『鬼滅の刃』のような剣戟好きにおすすめ。
- 『白痴伯爵家の長男として転生した』(作者:유려한)– 悪役令嬢ものの男性版。怠惰に生きたい主人公が裏で暗躍するギャップが面白い。
- 『回帰者の成り上がり』– ダンジョン×回帰の王道。覚醒者として最弱だった主人公が、未来知識で最強へ。
どこで読める?日本語で楽しめるプラットフォーム
ピッコマ、LINEマンガ、カカオページで多くの作品が日本語翻訳されています。小説版はRidibooksやBOOK☆WALKERでも配信中。
なぜ韓国回帰ものがハマるのか
日本の転生ものが「異世界でチート無双」なら、韓国の回帰ものは「現実世界での復讐と逆転」。財閥への復讐、過去の仲間を救う、自分を見捨てた者への制裁——リアルな感情が詰まった物語は、読む手が止まりません。