なぜ今、韓国ミステリーなのか
『金田一少年の事件簿』や『名探偵コナン』で育った日本の読者にとって、韓国のミステリースリラーは新鮮な驚きに満ちています。縦スクロール形式を活かした独特の演出と、社会派テーマを織り込んだストーリーが特徴です。
日本の読者におすすめの作品
- 『外見至上主義』 - ミステリー要素を含む学園ドラマ、ピッコマで大人気
- 『殺人者O難癖』（バスタード） - サイコパスの父を持つ少年の物語、『MONSTER』好きに推薦
- 『スイートホーム』 - Netflixドラマ化、モンスターホラーの傑作
- 『復讐の毒鼓』 - 復讐劇とサスペンスの融合
読める場所
ピッコマとLINEマンガが最も充実しています。韓国語原作との比較を楽しみたい方は、NAVER WEBTOONの韓国語版もチェックしてみてください。翻訳のニュアンスの違いを発見できます。
日本漫画との比較
韓国ウェブトゥーンは週刊連載が基本で、毎話のラストに強烈な引きを作る構成が特徴。日本の漫画と比べてカラーページが多く、縦読み特有のコマ割りでスマホでの没入感が抜群です。