Pourquoi les webtoons romance coréens conquièrent la France
Depuis quelques années, les webtoons coréens ont su séduire le public francophone avec leur format vertical parfait pour smartphone et leurs récits romantiques addictifs. Si vous avez adoré True Beauty ou Lore Olympus, préparez-vous à découvrir de nouvelles pépites qui feront battre votre cœur.
Notre sélection coup de cœur 2026
1. À un battement de toi (한 박자 차이로)
Disponible sur Webtoon, cette histoire suit deux musiciens que tout oppose mais que le destin réunit sans cesse. L'autrice Park Soyeon maîtrise parfaitement l'art du slow-burn romance, avec des regards qui en disent long et des frôlements de mains électrisants.
2. Sous la pluie de Séoul (서울 비 내리던 날)
Pour les fans de dramas comme Goblin, ce webtoon mêle fantastique et romance avec une délicatesse rare. À retrouver sur Piccoma en version française.
3. Le café des cœurs perdus
Une romance douce-amère dans un café où chaque client cache une histoire d'amour. Parfait pour ceux qui ont aimé Midnight Poppy Land.
Où lire ces webtoons en français ?
- Webtoon : La plateforme principale avec de nombreux titres traduits
- Piccoma : Catalogue varié et mises à jour régulières
- Delitoon : Spécialisé dans les contenus coréens pour le marché francophone
Pourquoi ces romances nous touchent autant
Les webtoons coréens excellent dans l'art de créer des moments de tension romantique subtils. Contrairement aux mangas japonais, le format épisodique hebdomadaire permet aux auteurs de développer lentement leurs personnages, créant une attente délicieuse entre chaque chapitre. Les expressions faciales détaillées et les cliffhangers romantiques sont devenus la signature de ce genre.